2006年6月中旬，温家宝总理出访安哥拉共和国，中国――安哥拉两国政府于2006年6月20日签订换文协议。根据安哥拉政府的要求，中国政府派出农业专家组赴安哥拉，对比耶、威拉、莫西戈和可宽多—库邦戈四省农业生产情况进行综合考察，并根据考察结果向安方提出生产规划建议，提交考察规划报告。因此，商务部委托中国农科院承担援安哥拉四省农业规划考察项目报告。考察任务分二个阶段实施：第一阶段考察从9月12日――10月5日，由中国农科院派出10位专家赴安哥拉进行农业考察。

    为确保高质量地完成考察任务，中国农业科学院派出了由农经所蒋和平教授担任考察组组长的10人考察组，成员有：农经所农业规划专家黄德林副研究员、辛岭助理研究员、作物所小麦栽培专家赵广才研究员、玉米育种专家刘志芳副研究员、大豆育种专家孙君明副研究员、植保所植物保护专家周益林研究员、水稻所水稻栽培专家章秀福副研究员、南京农机化所农产品加工专家王海鸥工程师、原外交部非洲司一等秘书樊蜀云翻译。

    9月14日，考察组和安哥拉农业部各局及研究所的官员进行了交流和沟通，包括农业规划局、国家计划统计局、粮食发展安全局、农业发展研究所、国家咖啡局、粮食作物研究所、全国种子服务所、农业研究所等。各局的领导介绍了安哥拉农业基本情况后，专家们分别从各个专业角度提出了一些问题，各局的领导们就这些问题一一进行了详细回答。从9月15日－－10月1日，专家组主要对四省进行实地考察，几乎每天在田间地头都工作十三、四个小时以上，晚上回到旅馆还要整理的资料。由于非洲贫穷落后及安哥拉27年内战的破坏，专家们克服了许多想象不到的困难。如道路坎坷，缺乏基础设施，卫生医疗条件太差，易患传染病等。其中有三个省是安哥拉内战打得较多的区域，很多地雷没有排除，专家们是冒着生命危险在工作。为完成安哥拉农业规划的编制，没有一位专家有过怨言，而是每天都全身心的投入工作，集中精力，尽职尽责，收集详尽的第一手资料，为编制“安哥拉四省农业规划报告”打下了坚实的基础。考察期间，安哥拉农业部为考察组提供了大力的帮助，包括为考察组免费提供有关技术资料，派遣必要数量的农业技术人员协助工作。由于考察中有两个省航班临时取消，安哥拉农业部为专家专门提供了包机，使专家们顺利的赴比耶和莫西戈两省进行实地考察，了解当地水稻、玉米生产的基本情况，收集这两省农业生产的基本数据，顺利完成两省的农业考察工作。

    10月2日，农业专家组回访安哥拉农业部，受到安哥拉农业部农业规划局局长Altemiro Diogo博士的接见。蒋和平教授向Altemiro Diogo局长汇报了安哥拉四省农业考察工作情况，提出发展安哥拉四省农业、建立示范农场和引种中心、从国外引进大型农业企业进行农业综合开发的规划建议，Altemiro Diogo局长对蒋和平教授的建议表示赞同，并希望中国农业专家组回国后，利用考察收集的信息和资料，为安哥拉农业部编制一个切实可行的四省农业发展规划。

区域经济与现代农业研究中心

2006年10月10日