随着我国加入WTO，如何提高农产品国际竞争力，积极开拓国际市场，促进农产品出口贸易，成为一项紧迫的任务而历史性地摆在我们面前。带着这样的任务，由万宝瑞副部长任团长的农业部考察团于2003年2月12日—22日，就美、加两国促进农产品出口贸易的政策支持与有效管理进行了专题调研。考察团成员来自部系统有关单位，我所夏英博士参加了此次考察。

在考察期间，考察团走访了世界贸易中心中国委员会，参加了在加州举办的“第36 届世界农业展览会”，并与加拿大农业部、阿尔伯达省农业部、阿尔伯达省“农产品加工协会”等部门和机构，就代表团感兴趣的问题进行了广泛交流，受到美、加两国农业官员、出口贸易相关管理部门负责人、中小企业及中介组织代表的热情接待，如期完成调研任务。在调研过程中，我们看到两国政府、各类行业协会在促进农产品出口贸易中发挥了积极的、不可替代的作用，它们各自在业务服务内容、管理职能、运行机制等方面具有独到之处，其中的一些做法和经验值得研究、学习和借鉴。考察团已就这些内容形成考察报告，拟提交国务院；作为今后我国政府制定相应政策的决策参考。

夏英   供稿